Python simple and clear - Rotate List