C++|Simple|Recursion|DFS - Linked List in Binary Tree