Simple BFS (C++) Solution - K Highest Ranked Items Within a Price Range