[Java] TreeMap, where went wrong???? - K Closest Points to Origin