C++ Easiest Solution (Recursion+Vector) - Flatten Nested List Iterator