Using Recursion (Python) - Flatten Binary Tree to Linked List